GALÁPAGOS – kurt vonnegut

10392710_2Dentro de un millón de años, la humanidad será más imbécil, más incapaz, más primitiva…; pero será muchísimo más feliz, todo gracias al empequeñecimiento de sus «voluminosos cerebros que no servían para nada«.Bajo esta premisa, Konnegut relata la historia de una serie de personajes caricaturescos que naufragan en 1986 en la isla de Santa Rosalía, en las Galápagos, y que serán los padres de toda la futura humanidad.

La historia se sitúa en un Ecuador agitado por una crisis económica atroz que amenaza con matar de hambre a la población. Expresándose acerca de la raza humana y sus comportamientos como si se tratara de un documental acerca de cualquier especie animal, el narrador desarrolla la historia de la llegada de los protagonistas a la isla a la manera de una leyenda fundacional o un mito de la creación. La ironía mordaz, el absurdo, la caricatura y el sarcasmo guían todo la historia y me han provocado no pocas sonrisas. Constantemente se destaca el absurdo y lo errático de la guerra, la ingenuidad de las decisiones humanas, la crueldad, el azar, la división entre países ricos y pobres, el valor ficticio del dinero y otros temas de gran calado.

La lectura ha sido muy amena, divertida e interesante a ratos. Mi única pega es que me hubiera gustado que el autor hubiera puesto antes el punto final. El tema -que no la historia, aunque también- se estira hasta sus últimas consecuencias. Eso en sí no es malo; sin embargo, Paul Auster en «El palacio de la luna» hablando del azar y sobre todo Emily Brontë del odio en «Cumbres borrascosas» lo hicieron, para mi gusto, mejor.

escrito en inglés | leído en español

DO ANDROIDS DREAM OF ELECTRIC SHEEP? – philip k. dick

índiceConocido por ser la base de la película Blade Runner, este libro lidia con la moralidad o inmoralidad que hay en considerar vivos a seres creados por el hombre a su imagen y semejanza, sirviéndose para ello de retorcidas formas de empatía y religión. La historia está contada desde tres puntos de vista diferentes: un humano que se dedica a cazar androides fugados, un retrasado mental que no alcanza a discernir la verdadera diferencia entre un androide y una persona, y una androide tan avanzada que casi no se siente tal; todo ello con el telón de fondo de una Tierra posapocalíptica en el que los seres vivos son extremadamente escasos y casi toda la humanidad se ha trasladado a Marte.

El tono del libro es sombrío sin llegar a ser cargante, y a pesar de las direcciones que evidentemente toma, no persuade al lector de elegir una de ellas. La historia está contada de manera sencilla, aunque no es tan sencilla como parece. Y en conjunto, es un buen libro. Sin embargo, me ha sucedido algo extraño. No he sido capaz de conectar con ninguno de los personajes; no me he identificado con ellos y, lo que es más extraño, ninguno me ha caído bien ni ha conseguido crear en mí esa «empatía» de la que tanto habla el libro. No creo que sean personajes mal perfilados, así y todo, ya que esas sensaciones sobre los personajes conjuntan con el tono que, a mi parecer, tiene este libro.

escrito en inglés | leído en inglés