LAS CRÓNICAS DEL SOCHANTRE – álvaro cunqueiro

Libro extraño y guasón que cuenta con morbo cómo una compañía de muertos invita a un músico bretón a acompañarlos para tocar en un entierro. Durante el viaje en carroza le cuentan sus historias, a cada cual más escabrosa, con mucho humor, y todos viven después unas aventuras breves que tienen mucho de quijotescas.

La narración es rápida y a la vez enrevesada por su gran lujo de detalles disparatados que tienen por función hacer reír. El absurdo está presente en cada capítulo y, en conjunto, se trata de un libro muy divertido y fantasioso. El lenguaje arcaizante y las bromas basadas en usos antiguos delatan su edad y le hacen perder frescura; por otro lado, ambas características añaden una autenticidad adecuada para una narración que se presenta como una crónica histórica.

Este libro ha sido mi introducción a la obra de Álvaro Cunqueiro, autor muy jaleado en su Galicia natal. En una estantería tengo por leer «Merlín e familia«.

escrito en gallego y español | leído en español

LAS EDADES DE LULÚ – almudena grandes

Guau.

Quién me hubiera dicho a mí que esta señora que habla así en la tele y escribe asá en los periódicos iba a contarnos algo tan pervertido y soez.

Sabía que Lulú no era ninguna santa -cosas que se oyen por ahí-, pero desconocía exactamente de qué trataba el libro. Llevaba un tiempo buscándolo por aquello de que el título suena y, cuando lo encontré hace un par de semanas de pura casualidad, lo compré. Comencé a leerlo durante un viaje en avión y, claro, al término de la primera página ya no sabía si debía ocultar la portada o podía dejarlo tranquilamente a la vista de cualquiera. Es algo así como leer una mezcla entre Mishima y Sade, versión bisexual. El primer párrafo nos introduce a una mujer que se corre viendo una película porno de temática gay. Después de eso: mucho sexo, varias filias y alguna que otra fobia (a los penes pequeños, me parece).

El libro tiene su parcela de humor y crítica, está bien escrito y tiene una estructura muy lograda que mezcla diferentes marcos temporales. Claro que no puedo abundar mucho más porque estaría desviando la atención del tema principal: el sexo. Déjenme que lo repita: sexo. Sexo guarro, sexo banal, sexo sadomasoquista; sí, hay más detrás, hay una historia, hay una buena escritora; pero sexo, sexo, sexo. Porque este libro no existe sin él y una crítica que carezca de la palabra sexo escrita muchas veces (sexo, sexo, sexo) no puede describirlo.

escrito en español | leído en español